Overview
一台设备完成两项工作
Truma Combi 4(EU燃气版本)将生活空间供暖与生活热水制备结合起来。这可以减少独立设备的数量,但并不能免除正确设计燃料供应、电力、空气管道和管路的需要。
Combi涵盖不同代际和能源来源。燃气、柴油和电力辅助版本不得混用。CombiNeo也有其自身的结构和运行模式;普通Combi规格不会自动适用。
本型号公布的参数
燃料类型:丙烷或丁烷(LPG)。燃气工作压力:30 mbar。额定燃气供暖输出:2000 / 4000 W。燃气消耗量:160–335 g/h。集成热水容量:10 L。
供暖输出、电力消耗和水量描述设备的不同部分。燃气或柴油运行并不意味着不需要电力。应确认确切版本的电加热能力,而不是根据产品系列名称进行假设。
冬季和夏季涉及不同需求
MHS说明。寒冷的一天之后,可能同时需要舱内温暖和热水。在夏季,优先事项可能是获得热水而不加热生活空间。应检查特定版本提供的独立模式和控制装置。
加热器位置和管道会影响热量分布。设备区域很热而床铺很冷,未必只需提高设定点就能解决。进气口、出气口和气流路径必须遵循设计,并保持不被行李阻挡。
热水容量意味着什么
MHS说明。设备内部储存的水不一定等于可供舒适淋浴使用的水量。与冷水混合、起始温度、淋浴流量和持续加热都会影响结果。
在理想的示例混合中,等量的60和20 °C水可产生约40 °C的水。这说明的是原理,而不是淋浴持续时间:实际温度和流量会发生变化。应按照通常的使用方式测试完成安装的露营车。
燃气、柴油和电力
能源选择取决于燃料可用性和外部电力。电加热与其他设备共享营地插座的允许容量;它不是在现有负载之外无限增加的容量。
在支持混合运行的情况下,总可用输出由文件和控制装置决定,而不是将所有宣传中的最大数值相加。所选燃料还需要规定的设备和安全安装条件。
排水阀并不能保护每根软管
已安装的排水装置可能因市场和套件而异。应确认实际设备上的自动排水功能。即使有合适的加热器排水阀,也不能为外部淋浴、泵、过滤器或每个低点建立防冻保护。
MHS说明。温暖的舱内空气可能与家具后方的冰冷部件并存。冬季出行前,应识别易受影响的部位并完成排水程序。不要仅为保留水而临时想办法使安全排水装置保持关闭。
首次使用前
确定适用的说明、注水程序和允许的模式。在容器状况未知时,不要盲目启动加热水功能。在有相关规定的情况下,允许在空水路中进行空间供暖,并不意味着每种模式都可以在无水状态下运行。
检查供水压力和接头兼容性。外部加压供水可能需要适当限制。确切数值和连接方式属于产品说明,而不是一般性文章的内容。
维护和安全停止
MHS说明。用户应了解维修通道、排水装置、外部出口、警告指示和正常关机程序。清洁间隔和产品必须遵循相关说明,而不是另一种热水器的建议。
如怀疑燃料泄漏或燃烧气体进入生活区域,不得运行设备。擅自改动燃烧系统和旁路温度保护均不可接受。停止使用不安全的设备并寻求合格协助。
关键结论
当用户理解这两项工作时,组合式加热器很方便。应将舱内舒适度、实际热水供应以及整个系统的冬季准备,与产品套件名称分开检查。
来源
Truma — 文档 1
Truma — 文档 2
规格适用于所标识的版本。MHS示例用于解释原理,而不是确定特定安装的能力。
Verified specifications
燃料类型丙烷或丁烷(LPG)
燃气工作压力30 mbar
额定燃气制热输出2000 / 4000 W
燃气消耗量160–335 g/h
集成热水容量10 L
12 V 电耗平均约 1.2 A;短时最高可达 6.5 A
暖风出口四个出口
不含外围设备的重量约14.4 kg
设备尺寸510 × 450 × 300 mm
水温从15升至60 °C所需时间仅用水模式下约23分钟
Where it fits
- 露营车生活舱内的LPG舱内供暖
- 通过集成的10 L水箱制备生活热水
- 通过四个管道出口分配暖风
What to verify
- 确认代际、市场、燃料和电加热模式。
- 使用已安装的控制装置测试空间供暖和水模式。
- 确定排水装置并完成冬季化程序。
Design notes
安装和维修需要遵循确切变体的说明。未指定的额定值、控制功能和原厂露营车装配仍未经确认。
Source-pack scope
Covered: 欧盟/英国纯燃气版本,2/4 kW,LPG 工作压力、热水容量、电流消耗和尺寸
Limitations: 不同地区的型号数据有所差异;此处不描述配备市电电加热元件的 Combi 4 E。